Želijo si krvi, jaz pa jih ne bom mogel več dolgo zadrževati.
Žele krv, a ja ih ne mogu zadržati predugo
Žal mi je, a nikoli ne bom mogel biti tisto kar hočeš.
Žao mi je, ali nikada neæu biti onaj ko želiš da budem.
Mislil sem, da ne bom mogel nikomur povedati svoje zgodbe.
Mislio sam da nikada neæu naæi nekog ko želi da èuje moju prièu.
Nikoli se vam ne bom mogel zahvaliti.
Mambo! Nikad vam neæu dovoljno zahvaliti.
Torej, nekaj je prišlo vmes in njiju ne bom mogel sprejeti.
Nešto je iskrsnulo i ne mogu ih primiti.
Zato misliš, da tudi tebi ne bom mogel pomagati.
Zato misliš da ni ja neæu moæi da pomognem tebi.
Mislim da ne bom mogel nikamor.
Mislim da ne mogu nigde iæi.
Ker nas neprestano hodijo šteti ne bom mogel narediti, kar moram narediti, da bi prišel skozi zid.
Ови што стално долазе да нас броје не дају ми времена да урадим шта треба да би прошао кроз зид.
Počutil sem se, da je ne bom mogel nikoli osrečiti.
Осетио сам да никада не бих могао да је усрећим.
Ko me ne bo več, vaju ne bom mogel ustaviti pred tem kdo sta.
Kada odem, neæu vas moæi sprijeèiti da budete ono što jeste.
Bella, iti moraš v Jacksonville, da te ne bom mogel več raniti.
Bella, ti moraš u Jacksonville, tako da te više ne mogu ozlijediti.
Mislim, da tega ne bom mogel storiti.
Мислим да нећу бити у стању да то урадим.
Zaradi razlogov, ki bodo postali jasni sčasoma, se še ne morem vrniti, morda se ne bom mogel nikoli.
Због разлога који ће временом постати јасни, још увек не могу да се вратим, можда никада нећу ни моћи.
Šest tednov ne bom mogel spati na hrbtu in v želodcu se počutim napihnjenega.
Neæu moæi da spavam na leðima šest nedelja i oseæam da mi je stomak zaèepljen.
Takrat vas ne bom mogel nihče slišati.
Onda te niko neæe moæi da èuje.
Nihče ne bom mogel govoriti z vami.
Tamo niko neæe moæi da razgovara sa tobom.
Hočem, da veš, da te ne bom mogel zaščititi.
Samo kažem da neæu moæi da te zaštitim.
Prišel bom takoj, ko bom mogel.
U pomoæ. -I da æu uskoro doæi.
Da se ne bom mogel upreti skušnjavi, da spregovorim.
Mislio sam da neæu moæi da odolim iskušenju da nešto kažem.
Ob vsem tem kričanju ne bom mogel seksati z njo.
Neæu moæi da imam seks sa njom dok ovako vrišti.
Tim misli, da nocoj ne bom mogel iz tebe iztisniti tega slogana.
Tim misli da neæu uspeti da iscedim iz tebe taj slogan veèeraš.
Mislim, da ne bom mogel prenesti to dalj kot pet minut.
Mislim da neću moći podnijeti to duže od pet minuta.
Če malo ne upočasniš, te ne bom mogel ujeti.
Ako malo ne usporiš neæu te moæi dostiæi.
Kaj pa, če ne bom mogel storiti, kar je ona?
Шта ако не могу да учиним оно што је она?
Kaj, če ne bom mogel izpolniti prerokbe?
Ако не успем да испуним пророчанство?
Če bo šlo vse po načrtih, bom moral čim prej stran, zato se ne bom mogel posloviti.
Ako sve poðe kako treba moraæu brzo da idem odavde pa neæemo moæi lepo da se oprostimo.
Če me prepoloviš, ne bom mogel dati znaka.
Preseèeš li me nadvoje, neæu moæi da dam signal.
Nikoli se ti ne bom mogel oddolžiti.
Nikad ne mogu da ti se odužim za ono što si učinio.
Če pokličem policijo, me bo moral načelnik aretirati in ne bom mogel preprečiti grozeče katastrofe.
Ali ako zovem policiju, šef æe morati da me uhapsi i neæu moæi da spreèim katastrofu koja sledi.
Nikoli ti ne bom mogel zaupati.
I ja nikad neæu moæi da ti verujem.
Zdi se mi, da se borim za življenje, ki ga ne bom mogel živeti.
Nekad se toliko borim za život, da nemam vremena da ga živim.
Obljubim, da te bom obiskal, kdarkoli bom mogel.
Обећавам да ћу долазити у посету кад год могу.
Trenutek, ko je dojela, da je ne bom mogel rešiti.
Pogled u trenutku kada je shvatila da je neæu moæi spasiti.
Vedno sem se zavedal, da svojim grehom ne bom mogel uiti.
Znao sam da æe me moji gresi koštati.
Če te bom vzel z sabo, te ne bom mogel zaščititi.
Da si sa mnom, ne bi bila sigurna.
Potem te ne bom mogel zaščititi.
Ako odeš unutra, ne mogu da te zaštitim.
Če ne bom mogel od tod, vam bom že nekako pokazal, da sem v redu.
AKO OSTANEM OVDE, NAÆI ÆU NAÈIN DA VAM POKAŽEM DA SAM DOBRO.
Če tega ne zmoreš tukaj, ti ne bom mogel zaupati v bitki.
Ако то не можеш, не могу имати поверења у тебе током борбе.
Nikoli se ne bom mogel primerjati s tabo.
Нема шансе да икад будем попут тебе.
Mogoče ne bom mogel dohajati Tarzana, ampak prepričan sem, da bom lahko dohajal tebe.
Možda neæu moæi s Tarzanom, ali s tobom æu moæi. To nije mudro.
In ko sem bil mladostnik, sem si mislil, da sem gej in da najbrž ne bom mogel imeti družine.
I kad sam bio adolescent, mislio sam, ja sam gej i verovatno ne mogu imati porodicu.
Balaam pa odvrne in reče služabnikom Balakovim: Če mi da Balak polno hišo svojo srebra in zlata, vendar ne bom mogel prestopiti povelja GOSPODA, Boga svojega, da bi storil kaj manj ali več.
A Valam odgovori i reče slugama Valakovim: Da mi da Valak kuću svoju punu srebra i zlata, ne bih mogao prestupiti reči Gospoda Boga svog da učinim šta malo ili veliko.
1.6056931018829s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Žele krv, a ja ih ne mogu zadržati predugo 